丧魂落魄 [ sàng hún luò pò ]

基本释义

形容非常恐惧的样子。也说丧魂失魄。

详细释义

【解释】:失去了魂魄。形容非常惊慌、恐惧的样子。

【出自】:管桦《惩罚》:“鬼子山本踉跄了一下,岔开两腿,丧魂落魄地瞥了一眼从死尸堆里露出半个脸的川岛。”

【示例】:他早已吓得~了。

【语法】:联合式;作谓语、定语、状语;含贬义

出 处

管桦《惩罚》:“鬼子山本踉跄了一下,岔开两腿,丧魂落魄地瞥了一眼从死尸堆里露出半个脸的川岛。”

近义词

魂不附体,闻风丧胆,丧魂失魄,失魂丧魄,惊慌失措,神不守舍

反义词

镇静自若,若无其事,泰然自若

成语接龙

魄荡魂飞飞鸿印雪雪花飘飘飘风急雨雨零星乱乱箭攒心心惊胆寒寒灰更然然荻读书书香门户户曹参军军不血刃刃迎缕解解衣推食食荼卧棘棘地荆天天昏地黑黑价白日日久歳长长驱直进进善退恶恶言詈辞辞巧理拙拙贝罗香香火不绝绝长续短短垣自逾逾墙窥隙隙大墙坏坏植散群群情鼎沸沸反盈天天灾地变变俗易教教无常师师道尊严严阵以待待时而动动中窾要要死要活活灵活现现钟弗打打铁趁热热血沸腾腾云驾雾雾里看花花辰月夕夕惕朝乾乾乾翼翼翼翼飞鸾鸾跂鸿惊惊心惨目目不知书书空咄咄咄嗟之间间不容息息息相关关门大吉吉祥止止止暴禁非非池中物物议沸腾腾蛟起凤凤食鸾栖栖风宿雨雨散云收收离聚散散伤丑害害人不浅浅见寡闻闻风丧胆胆丧魂惊惊魂失魄魄散魂飘飘零书剑剑态箫心心旷神怡怡声下气气味相投

英文翻译

be battered out of one's senses; be frightened out of one's life; be scared of one's wits; in panic