纷至踏来 [ fēn zhì tà lái ]
基本释义
纷纷到来；连续不断地到来：顾客～，应接不暇。
详细释义
【解释】：纷：众多，杂乱；沓：多，重复。形容接连不断的到来。
【出自】：宋·朱熹《答何叔京》六：“夫其心俨然肃然，常若有所事，则虽事物纷至而沓来，岂足以乱吾之知思。”
【示例】：贴出布告以后，自己在招募公所坐镇，只见应募的小伙子，～，应接不暇。 ◎高阳《清宫外史》下册
【语法】：联合式；作谓语、定语；用于书面语
出 处
宋·楼钥《攻媿集》第五十二集：“禅位之诏；登极之赦；尊号改元等文；纷至沓来。”
例 句
李大夫能治好障碍性贫血病的消息不胫而走，求医的癌症患者～。
近义词
熙熙攘攘,川流不息,源源不断,接踵而至,车水马龙,接连不断,接踵而来,络绎不绝,绵延不断,蜂拥而起,熙来攘往,延绵不绝,绵延不绝
反义词
成语接龙
来日大难 → 难得糊涂 → 涂脂抹粉 → 粉装玉砌 → 砌红堆绿 → 绿叶成阴 → 阴凝坚冰 → 冰雪聪明 → 明查暗访 → 访贫问苦 → 苦身焦思 → 思不出位 → 位卑言高 → 高岸深谷 → 谷马砺兵 → 兵多将广 → 广土众民 → 民脂民膏 → 膏肓之疾 → 疾首蹙额 → 额手称颂 → 颂声载道 → 道在人为 → 为国为民 → 民困国贫 → 贫嘴滑舌 → 舌剑唇枪 → 枪林刀树 → 树俗立化 → 化外之民 → 民生国计 → 计穷智短 → 短叹长吁 → 吁地呼天 → 天凝地闭 → 闭户读书 → 书声琅琅 → 琅嬛福地 → 地北天南 → 南枝北枝 → 枝繁叶茂 → 茂林修竹 → 竹马之友 → 友风子雨 → 雨丝风片 → 片鳞残甲 → 甲第连天 → 天伦之乐 → 乐极悲生 → 生知安行 → 行思坐想 → 想望丰采 → 采兰赠药 → 药店飞龙 → 龙盘凤逸 → 逸兴云飞 → 飞阁流丹 → 丹心如故 → 故技重演 → 演武修文 → 文房四侯 → 侯门似海 → 海外奇谈 → 谈天论地 → 地覆天翻 → 翻来覆去 → 去粗取精 → 精兵强将 → 将计就计 → 计穷力极 → 极情尽致 → 致远任重 → 重厚寡言 → 言而有信 → 信言不美 → 美中不足 → 足衣足食 → 食不遑味 → 味同嚼蜡
英文翻译
to come thick and fast (idiom)