染指垂涎 [ rǎn zhǐ chuí xián ]
基本释义
形容急欲攫取，十分贪馋。垂涎，流口水。
详细释义
【解释】：形容急欲攫取，十分贪馋。垂涎，流口水。
【出自】：《元史·郝经传》：“病民诸奸各持两端，观望所立，莫不凯觎神器，染指垂涎。”
出 处
《元史·郝经传》:“病民诸奸各持两端，观望所立，莫不凯觎神器，染指垂涎。”
成语接龙
涎玉沫珠 → 珠沉沧海 → 海怀霞想 → 想方设法 → 法出一门 → 门禁森严 → 严家饿隶 → 隶首之学 → 学疏才浅 → 浅尝辄止 → 止暴禁非 → 非同小可 → 可见一斑 → 斑衣戏彩 → 彩云易散 → 散伤丑害 → 害人不浅 → 浅见寡闻 → 闻宠若惊 → 惊心吊魄 → 魄散魂消 → 消遥自在 → 在人耳目 → 目光炯炯 → 炯炯有神 → 神眉鬼眼 → 眼疾手快 → 快心遂意 → 意懒心灰 → 灰心丧意 → 意料之外 → 外柔内刚 → 刚肠嫉恶 → 恶迹昭着 → 着手成春 → 春回大地 → 地覆天翻 → 翻箱倒笼 → 笼鸟槛猿 → 猿穴坏山 → 山穷水绝 → 绝色佳人 → 人之常情 → 情深一往 → 往古来今 → 今雨新知 → 知书达礼 → 礼贤下士 → 士死知己 → 己饥己溺 → 溺心灭质 → 质疑问难 → 难以为继 → 继继存存 → 存亡絶续 → 续鹜短鹤 → 鹤唳华亭 → 亭亭玉立 → 立足之地 → 地丑德齐 → 齐心并力 → 力挽狂澜 → 澜倒波随 → 随世沉浮 → 浮笔浪墨 → 墨守成规 → 规行矩止 → 止谈风月 → 月值年灾 → 灾难深重 → 重厚寡言 → 言约旨远 → 远不间亲 → 亲如骨肉 → 肉朋酒友 → 友风子雨 → 雨沾云惹 → 惹是生非 → 非同儿戏
英文翻译
lit. dirty finger, mouth watering (idiom); fig. greedy to seize sth