嘴甜心苦 [ zuǐ tián xīn kǔ ]

基本释义

说话和善,居心不良。

详细释义

【解释】:说话和善,居心不良。

【出自】:清·曹雪芹《红楼梦》第六十五回:“‘嘴甜心苦,两面三刀’,‘上头笑着,脚底下使绊子’,‘明是一盆火,暗是一把刀’,他都全占了。”

【语法】:联合式;作谓语、定语;含贬义

出 处

清·曹雪芹《红楼梦》第六十五回:“‘嘴甜心苦,两面三刀’,‘上头笑着,脚底下使绊子’,‘明是一盆火,暗是一把刀’,他都全占了。”

近义词

口蜜腹剑

反义词

嘴硬心软

成语接龙

苦心积虑虑周藻密密不通风风流人物物是人非非亲非故故作玄虚虚晃一枪枪烟炮雨雨顺风调调虎离山山阴乘兴兴文匽武武昌剩竹竹马之友友风子雨雨栋风帘帘窥壁听听天委命命若悬丝丝竹中年年事已高高山仰之之死靡他他山攻错错落参差差三错四四海升平平步青霄霄壤之殊殊涂同会会逢其适适当其冲冲锋陷坚坚甲利兵兵闻拙速速战速决决一胜负负恩忘义义胆忠肝肝肠寸断断子绝孙孙康映雪雪操冰心心谤腹非非池中物物美价廉廉泉让水水泄不透透骨酸心心如死灰灰躯糜骨骨肉团圆圆孔方木木干鸟栖栖风宿雨雨断云销销魂荡魄魄散魂消消息盈冲冲冠眦裂裂裳裹足足兵足食食不重肉肉山脯林林寒涧肃肃然生敬敬小慎微微乎其微微察秋毫毫不讳言言语路绝绝裙而去去故就新新人新事事在萧墙墙花路柳柳折花残残冬腊月

英文翻译

sweet mouth, bitter heart (idiom); insincere flattery