太阿倒持 [ tài ē dào chí ]

基本释义

倒拿着太阿(宝剑名),比喻把权柄给人家,自己反而受到威胁或祸害。

详细释义

【解释】:倒拿着剑,把剑柄给别人。比喻把大权交给别人,自己反受其害。

【出自】:《汉书·梅福传》:“至秦则不然,张诽谤之罔,以为汉驱除,倒持太阿,授楚其柄。”

出 处

《汉书·梅福传》:“至秦则不然,张诽谤之罔,以为汉驱除,倒持太阿,授楚其柄。”

近义词

雀巢鸠占,反客为主,喧宾夺主,反宾为主

成语接龙

持筹握算算尽锱铢 → 铢穪寸量 → 量力而为 → 为善最乐 → 乐退安贫 → 贫嘴恶舌 → 舌敝耳聋聋者之歌歌舞升平平治天下下愚不移 → 移东就西 → 西台痛哭哭哭啼啼啼饥号寒 → 寒心消志 → 志士仁人人才出众 → 众星拱极 → 极武穷兵 → 兵精粮足足趼舌敝 → 敝帷不弃 → 弃智遗身 → 身心交病 → 病从口入入吾彀中中庸之道 → 道貌俨然 → 然糠自照 → 照人肝胆 → 胆寒发竖竖起脊梁梁孟相敬 → 敬授人时 → 时殊风异异乎寻常 → 常年累月 → 月旦春秋 → 秋色平分 → 分钗劈凤 → 凤子龙孙 → 孙庞斗智智穷才尽尽善尽美美男破老老马恋栈 → 栈山航海 → 海晏河清 → 清心少欲 → 欲擒故纵纵虎出柙柙虎樊熊熊经鸱顾顾此失彼 → 彼众我寡 → 寡见鲜闻 → 闻风响应 → 应答如响 → 响彻云霄 → 霄壤之殊 → 殊深轸念念兹在兹兹事体大大人虎变 → 变徵之声 → 声泪俱下下里巴人 → 人穷智短 → 短垣自逾逾绳越契 → 契合金兰 → 兰因絮果 → 果熟蒂落 → 落魄不偶偶一为之 → 之死靡二 → 二满三平

英文翻译

surrender one 's power to another at one 's own peril