声泪俱下 [ shēng lèi jù xià ]

基本释义

边说边哭。形容非常悲痛。《晋书·王彬传》:“音辞慷慨,声泪俱下。”

详细释义

【解释】:一边说一边哭。形容极其悲恸。

【出自】:《晋书·王彬传》:“因勃然数敦曰:‘兄抗旌犯顺,杀戮忠良,谋图不轨,祸及门户。’音辞慷慨,声泪俱下。”

【示例】:他讲到激昂时,~。 ◎邹韬奋《经历·高等法院》

【语法】:主谓式;作谓语、状语、补语;含褒义

出 处

清·赵翼《瓯北诗话》:“此等感时触事;声泪俱下;千载后犹使读者低回不能置。”

例 句

1. 他每当忆起旧社会所经历的苦难,就不禁~。

近义词

热泪盈眶,泪如泉涌,嚎啕大哭,痛哭流涕

反义词

兴高采烈,心花怒放,笑容可掬

成语接龙

下乔迁谷谷马砺兵兵不厌权权宜之策策马飞舆舆论哗然然糠自照照功行赏赏不踰时时移势易易子而教教学相长长春不老老而不死死不改悔悔过自责责备求全全功尽弃弃本逐末末如之何何足挂齿齿甘乘肥肥遁鸣高高唱入云云雾迷蒙蒙袂辑屦屦及剑及及时行乐乐山爱水水火兵虫虫臂鼠肝肝心若裂裂石穿云云起雪飞飞砂走石石沈大海海沸河翻翻云覆雨雨散风流流行坎止止戈为武武艺超群群魔乱舞舞弄文墨墨突不黔黔突暖席席地幕天天保九如如醉如狂狂嫖滥赌赌物思人人一己百百世之师师道尊严严陈以待待人接物物力维艰艰难玉成成年累月月明星稀稀世之宝宝刀不老老朽无能能言巧辩辩才无碍碍口识羞羞面见人人面桃花花攒绮簇簇锦团花花朝月夜夜行被绣绣口锦心心狠手毒毒泷恶雾雾涌云蒸蒸蒸日进进身之阶阶前万里

英文翻译

speaking in a tearful voice; to shed tears while recounting sth