分钗劈凤 [ fēn chāi pī fèng ]

基本释义

比喻夫妻的离别。同“分钗断带”。

详细释义

【解释】:比喻夫妻的离别。同“分钗断带”。

【出自】:清·钱泳《履园丛话·杂记下·刘王氏》:“[县令]乃赋一诗刻诸墓上云:‘分钗劈凤已联年,就义何妨晚慨愆。’”

出 处

清·钱泳《履园丛话·杂记下·刘王氏》:“[县令]乃赋一诗刻诸墓上云:‘分钗劈凤已联年,就义何妨晚慨愆。’”

近义词

分钗断带

成语接龙

凤翥鹏翔翔鸾翥凤凤子龙孙孙庞斗智智勇兼全全神关注注玄尚白白雪茫茫茫无所知知彼知己己饥己溺溺心灭质质而不野野无遗贤贤良方正正直无私私心杂念念念有词词无枝叶叶公好龙龙飞凤翥翥凤翔鸾鸾分凤离离本趣末末如之何何患无辞辞不获命命在旦夕夕阳西下下逐客令令人喷饭饭囊酒瓮瓮天蠡海海沸河翻翻天作地地大物博博文约礼礼仪之邦邦家之光光华夺目目挑心悦悦目赏心心如坚石石火风灯灯火万家家破身亡亡羊之叹叹老嗟卑卑谄足恭恭而有礼礼先一饭饭来开口口不择言言过其实实与有力力士脱靴靴刀誓死死生存亡亡国之器器满意得得手应心心花怒发发政施仁仁同一视视丹如緑緑暗红稀稀奇古怪怪诞诡奇奇珍异玩玩岁愒日日积月累累瓦结绳绳锯木断断头将军军临城下下落不明明堂正道道高德重重葩累藻

英文翻译

Divide the hairpin and split the Phoenix