狼吞虎咽 [ láng tūn hǔ yàn ]

基本释义

形容吃东西又猛又急。

详细释义

【解释】:形容吃东西又猛又急的样子。

【出自】:明·凌濛初《初刻拍案惊奇·刘东山夸技顺城门》:“十人自来吃酒……须臾之间,狼飧虎咽,算来吃够有六七十斤肉。”

【示例】:走了这半日,肚中饥饿,~吃了一回。 ◎清·陈忱《水浒后传》第五回

【语法】:联合式;作谓语、状语、定语;形容吃东西的样子

出 处

清·李宝嘉《官场现形记》:“不上刻工夫;狼吞虎咽;居然吃个精光。”

例 句

大家见他~吃东西的样子,都忍不住笑了。

近义词

狼吞虎餐,饥不择食,大吃大喝,狼餐虎噬,食不甘味,风卷残云,大快朵颐

反义词

细嚼慢咽

成语接龙

咽苦吐甘甘井先竭竭智尽忠忠驱义感感同身受受宠若惊惊师动众众多非一一匡天下下不为例例行差事事款则圆圆颅方趾趾踵相错错落不齐齐趋并驾驾雾腾云云堦月地地旷人稀稀世之宝宝马香车车轨共文文章巨公公正廉洁洁己奉公公正不阿阿谀奉承承前启后后悔无及及笄年华华冠丽服服低做小小丑跳梁梁孟相敬敬姜犹绩绩学之士士农工商商彝周鼎鼎分三足足踏实地地北天南南征北战战不旋踵踵趾相接接踵而来来历不明明教不变变躬迁席席卷天下下笔成文文武全才才识过人人百其身身败名裂裂土分茅茅庐三顾顾名思义义胆忠肝肝心涂地地利人和和蔼近人人各有志志骄气盈盈盈秋水水秀山明明堂正道道旁苦李李广难封封豕长蛇蛇盘鬼附附庸风雅雅人清致致之度外外刚内柔柔远镇迩迩安远至至高无上上下一心心腹重患

英文翻译

to gorge oneself; to wolf down one's food (idiom); to devour ravenously