徒有虚名 [ tú yǒu xū míng ]

基本释义

空有某种名声,指名不符实。也说徒有其名。

详细释义

【解释】:空有名望。指有名无实。

【出自】:明·罗贯中《三国演义》第九十五回:“却说司马懿回到寨中,使人打听是何将引兵守街亭。回报曰:‘乃马良之弟马谡也。’懿笑曰:‘徒有虚名,乃庸才耳!’”

出 处

明·罗贯中《三国演义》第九十五回:“却说司马懿回到寨中,使人打听是何将引兵守街亭。回报曰:‘乃马良之弟马谡也。’懿笑曰:‘徒有虚名,乃庸才耳!’”

近义词

徒有其名,挹斗扬箕,名存实亡,名不副实,一纸空文,忝窃虚名,表里不一,徒拥虚名,名不符实,其名徒有,枉担虚名,其实难副,盛名之下,虚有其表

反义词

名副其实,名实相符,实事求是,当之无愧,名不虚传,不务空名,货真价实

成语接龙

名卿巨公公私两利利齿伶牙牙牙学语语不投机机变如神神超形越越瘦秦肥肥鱼大肉肉朋酒友友风子雨雨打风吹吹气如兰兰桂齐芳芳年华月月满则亏亏心短行行住坐卧卧薪尝胆胆大心小小国寡民民膏民脂脂膏莫润润屋润身身手敏捷捷报频传传檄而定定国安邦邦家之光光彩耀目目瞪舌挢挢揉造作作舍道边边尘不惊惊心动魄魄消魂散散灰扃户户枢不蝼蝼蚁贪生生炒热卖卖爵鬻官官官相护护国佑民民生在勤勤学苦练练达老成成仁取义义正词严严刑峻法法轮常转转辗反侧侧足而立立人达人人我是非非池中物物极必反反听内视视同陌路路断人稀稀世之宝宝马香车车水马龙龙蟠虎绕绕梁之音音容笑貌貌是情非非同小可可心如意意义深长长幼尊卑卑宫菲食食辨劳薪薪桂米珠珠盘玉敦敦默寡言言笑不苟苟且偷生生财有道道长争短

英文翻译

with an undeserved reputation (idiom); unwarranted fame; nowhere near as good as he's made out to be