锦上添花 [ jǐn shàng tiān huā ]
基本释义
在锦上面再绣上花。比喻使美好的事物更加美好。
详细释义
【解释】：锦：有彩色花纹的丝织品。在锦上再绣花。比喻好上加好，美上添美。
【出自】：宋·王安石《即事》诗：“嘉招欲覆杯中渌，丙方唱仍添锦上花。”宋·黄庭坚《了了庵颂》：“又要涪翁作颂，且图锦上添花。”
【示例】：命穷时镇日价河头卖水，运来时一朝的～。 ◎明·康海《中山狼》第一的
【语法】：偏正式；作谓语、宾语、补语；含褒义
出 处
宋·黄庭坚《了了庵颂》：“又要涪（fú）翁作颂；且图锦上添花。”
例 句
八姐这幅画儿，经过九姐一题，越发～了。
近义词
反义词
趁火打劫,福无双至,雪上加霜,避坑落井,落井下石,佛头着粪,祸不单行,等而下之
成语接龙
花簇锦攒 → 攒眉蹙额 → 额手称庆 → 庆吊不行 → 行师动众 → 众星拱月 → 月中折桂 → 桂折一枝 → 枝分叶散 → 散带衡门 → 门可张罗 → 罗掘一空 → 空谷跫音 → 音容笑貌 → 貌合神离 → 离弦走板 → 板上钉钉 → 钉嘴铁舌 → 舌挢不下 → 下逐客令 → 令人注目 → 目不知书 → 书不尽意 → 意气扬扬 → 扬扬得意 → 意合情投 → 投机取巧 → 巧夺天工 → 工力悉敌 → 敌力角气 → 气喘如牛 → 牛角挂书 → 书不释手 → 手不停毫 → 毫无逊色 → 色胆包天 → 天方夜谭 → 谭天说地 → 地旷人稀 → 稀奇古怪 → 怪力乱神 → 神工天巧 → 巧言如簧 → 簧口利舌 → 舌桥不下 → 下笔千言 → 言三语四 → 四角俱全 → 全心全意 → 意气相投 → 投山窜海 → 海屋筹添 → 添枝接叶 → 叶公好龙 → 龙凤呈祥 → 祥麟威凤 → 凤舞龙飞 → 飞短流长 → 长幼尊卑 → 卑礼厚币 → 币重言甘 → 甘处下流 → 流离播越 → 越俎代庖 → 庖丁解牛 → 牛口之下 → 下愚不移 → 移山跨海 → 海中捞月 → 月缺花残 → 残花败柳 → 柳影花阴 → 阴魂不散 → 散马休牛 → 牛马襟裾 → 裾马襟牛 → 牛童马走 → 走马观花 → 花朝月夕
英文翻译
be blessed with a double portion of good fortune