如痴如狂 [ rú chī rú kuáng ]
基本释义
形容神态失常，不能自制。亦指为某人某事所倾倒。同“如醉如狂”。
详细释义
【解释】：形容神态失常，不能自制。亦指为某人某事所倾倒。同“如醉如狂”。
【出自】：《孽海花》第七回：“倾城士女如痴如狂，一条七里山塘，停满了画船歌舫，真个靓妆藻野，炫服缛川，好不热闹。”
出 处
《孽海花》第七回:“倾城士女如痴如狂，一条七里山塘，停满了画船歌舫，真个靓妆藻野，炫服缛川，好不热闹。”
成语接龙
狂妄自大 → 大做文章 → 章父荐屦 → 屦及剑及 → 及第成名 → 名士风流 → 流风余俗 → 俗不可医 → 医时救弊 → 弊绝风清 → 清宫除道 → 道头会尾 → 尾大难掉 → 掉臂不顾 → 顾盼自雄 → 雄视一世 → 世异时移 → 移风易俗 → 俗下文字 → 字正腔圆 → 圆颅方趾 → 趾踵相接 → 接踵而来 → 来之不易 → 易于反掌 → 掌上观文 → 文星高照 → 照猫画虎 → 虎踞龙盘 → 盘根问底 → 底死谩生 → 生吞活夺 → 夺眶而出 → 出处殊涂 → 涂炭生灵 → 灵牙利齿 → 齿亡舌存 → 存亡续绝 → 绝国殊俗 → 俗不可耐 → 耐人咀嚼 → 嚼穿龈血 → 血气方壮 → 壮气吞牛 → 牛角之歌 → 歌功颂德 → 德艺双馨 → 馨香祷祝 → 祝发空门 → 门墙桃李 → 李下瓜田 → 田父之获 → 获陇望蜀 → 蜀犬吠日 → 日积月聚 → 聚精凝神 → 神仙中人 → 人神共嫉 → 嫉贤傲士 → 士农工商 → 商彝周鼎 → 鼎镬如饴 → 饴含抱孙 → 孙康映雪 → 雪鬓霜毛 → 毛举细故 → 故作高深 → 深入人心 → 心急如火 → 火上加油 → 油腔滑调 → 调唇弄舌 → 舌敝耳聋 → 聋者之歌 → 歌声绕梁 → 梁孟相敬 → 敬业乐羣 → 羣分类聚 → 聚米为谷
英文翻译
with an air almost of idiocy