腥风血雨 [ xīng fēng xuè yǔ ]
基本释义
风里带有腥气，血溅得像下雨一样，形容残酷屠杀的景象。也说血雨腥风。
详细释义
【解释】：风里夹着腥味，雨点带着鲜血。形容疯狂杀戮的凶险气氛或环境。
【出自】：明·施耐庵《水浒传》第二十三回：“腥风血雨满松林，散乱毛发坠山奄。”
【语法】：联合式；作宾语；含贬义
出 处
清·陈天华《警世钟》：“腥风血雨难为我，好个江山忍送人。”
近义词
成语接龙
雨露之恩 → 恩高义厚 → 厚貌深情 → 情文并茂 → 茂林修竹 → 竹清松瘦 → 瘦骨如柴 → 柴立不阿 → 阿平绝倒 → 倒峡泻河 → 河清难俟 → 俟河之清 → 清耳悦心 → 心腹之交 → 交口称赞 → 赞不絶口 → 口齿生香 → 香象絶流 → 流言风语 → 语重心沉 → 沉湎酒色 → 色丝虀臼 → 臼杵之交 → 交头接耳 → 耳目闭塞 → 塞耳盗钟 → 钟鸣漏尽 → 尽忠报国 → 国无宁日 → 日升月恒 → 恒河沙数 → 数短论长 → 长颈鸟喙 → 喙长三尺 → 尺山寸水 → 水色山光 → 光彩溢目 → 目光如豆 → 豆蔻年华 → 华不再扬 → 扬长而去 → 去粗取精 → 精诚所至 → 至死不逾 → 逾墙越舍 → 舍己成人 → 人才出众 → 众口交传 → 传爵袭紫 → 紫绶金章 → 章决句断 → 断纸馀墨 → 墨迹未干 → 干名犯义 → 义形于色 → 色仁行违 → 违世絶俗 → 俗下文字 → 字斟句酌 → 酌古参今 → 今非昔比 → 比物连类 → 类聚群分 → 分情破爱 → 爱憎分明 → 明扬仄陋 → 陋巷箪瓢 → 瓢泼大雨 → 雨丝风片 → 片语只辞 → 辞严谊正 → 正大堂皇 → 皇天上帝 → 帝辇之下 → 下情上达 → 达观知命 → 命在朝夕 → 夕惕朝乾 → 乾端坤倪
英文翻译
fig. reign of terror; carnage; lit. foul wind and bloody rain (idiom)