遗臭千年 [ yí chòu qiān nián ]
基本释义
死后恶名流传，永远受人唾骂。同“遗臭万载”。
详细释义
【解释】：死后恶名流传，永远受人唾骂。同“遗臭万载”。
【出自】：明·邵璨《香囊记·强婚》：“岂不闻李氏断臂，清风满耳如生；文君（卓文君）夜奔，遗臭千年未泯。”
【示例】：盗贼全其名，自刎黄泉下。堪嗟降虏人，～骂。 ◎明·方汝浩《禅真逸史》第十七回
出 处
明·邵璨《香囊记·强婚》:“岂不闻李氏断臂，清风满耳如生；文君（卓文君）夜奔，遗臭千年未泯。”
近义词
成语接龙
年谊世好 → 好景不常 → 常年累月 → 月白风清 → 清浑皁白 → 白叟黄童 → 童叟无欺 → 欺善怕恶 → 恶恶从短 → 短中取长 → 长揖不拜 → 拜恩私室 → 室如悬罄 → 罄竹难穷 → 穷山恶水 → 水底捞针 → 针锋相对 → 对景挂画 → 画荻丸熊 → 熊经鸟引 → 引吭高歌 → 歌功颂德 → 德胜头回 → 回生起死 → 死心落地 → 地下修文 → 文行出处 → 处之怡然 → 然荻读书 → 书缺有间 → 间不容息 → 息息相通 → 通幽洞灵 → 灵机一动 → 动心怵目 → 目瞪口呆 → 呆似木鸡 → 鸡虫得丧 → 丧心病狂 → 狂瞽之言 → 言类悬河 → 河清三日 → 日增月盛 → 盛食厉兵 → 兵销革偃 → 偃武休兵 → 兵不厌诈 → 诈哑佯聋 → 聋者之歌 → 歌莺舞燕 → 燕驾越毂 → 毂击肩摩 → 摩厉以须 → 须眉交白 → 白衣送酒 → 酒酣耳热 → 热肠古道 → 道边苦李 → 李代桃僵 → 僵李代桃 → 桃夭李艳 → 艳紫妖红 → 红飞翠舞 → 舞裙歌扇 → 扇火止沸 → 沸沸扬扬 → 扬汤止沸 → 沸天震地 → 地老天昏 → 昏头晕脑 → 脑满肠肥 → 肥头大耳 → 耳提面命 → 命世之才 → 才高行厚 → 厚此薄彼 → 彼弃我取 → 取精用宏 → 宏才大略
英文翻译
leave a stink for ten thousand years