羊质虎皮 [ yáng zhì hǔ pí ]
基本释义
质：本性。羊虽然披上虎皮，还是见到草就喜欢，碰到豺狼就怕得发抖，它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
详细释义
【解释】：质：本性。羊虽然披上虎皮，还是见到草就喜欢，碰到豺狼就怕得发抖，它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
【出自】：汉·扬雄《法言·吾子》：“羊质而虎皮，见草而悦，见豺而战，忘其皮之虎矣。”
【示例】：～功不就，凤毛鸡胆事难成。 ◎明·罗贯中《三国演义》第三十二回
【语法】：联合式；作宾语、定语；含贬义
出 处
汉·扬雄《法言·吾子》:“羊质而虎皮，见草而悦，见豺而战，忘其皮之虎矣。”
近义词
反义词
浑金璞玉,浑金朴玉
成语接龙
皮里抽肉 → 肉食者鄙 → 鄙俚浅陋 → 陋巷箪瓢 → 瓢泼大雨 → 雨愁烟恨 → 恨之入骨 → 骨鲠在喉 → 喉长气短 → 短兵接战 → 战战业业 → 业精于勤 → 勤能补拙 → 拙嘴笨舌 → 舌战群儒 → 儒雅风流 → 流离播迁 → 迁善塞违 → 违法乱纪 → 纪纲人论 → 论今说古 → 古调不弹 → 弹丸黑志 → 志士仁人 → 人间天上 → 上下同欲 → 欲益反损 → 损己利人 → 人各有志 → 志洁行芳 → 芳兰竟体 → 体恤入微 → 微言大义 → 义海恩山 → 山积波委 → 委重投艰 → 艰难曲折 → 折槁振落 → 落雁沉鱼 → 鱼鲁帝虎 → 虎口拔牙 → 牙牙学语 → 语妙天下 → 下塞上聋 → 聋者之歌 → 歌功颂德 → 德浅行薄 → 薄技在身 → 身无长处 → 处堂燕雀 → 雀马鱼龙 → 龙潜凤采 → 采椽不斫 → 斫轮老手 → 手无寸刃 → 刃树剑山 → 山穷水断 → 断织劝学 → 学无常师 → 师直为壮 → 壮志凌云 → 云淡风轻 → 轻视傲物 → 物竞天择 → 择邻而居 → 居轴处中 → 中流一壶 → 壶浆塞道 → 道高望重 → 重床迭架 → 架肩击毂 → 毂击肩摩 → 摩砺以须 → 须眉皓然 → 然糠照薪 → 薪桂米珠 → 珠规玉矩 → 矩步方行 → 行间字里
英文翻译
lit. the heart of a sheep in the skin of a tiger (idiom); braggart; fig. impressive in appearance but lacking in substance