得心应手 [ dé xīn yìng shǒu ]

基本释义

心里怎样想,手里就能怎样做。比喻技艺纯熟,心手相应。《庄子 天道》:“不徐不疾,得之于手而应于心。”

详细释义

【解释】:得:得到,想到;应:反应,配合。心里怎么想,手就能怎么做。比喻技艺纯熟或做事情非常顺利。

【出自】:《庄子·天道》:“不徐不疾,得之于手而应于心。”

【示例】:挟了七八万现款的冯云卿就此走进了公债市场,半年来总算~,扯起息来,二分半是有的。 ◎茅盾《子夜》

【语法】:连动式;作宾语、定语、状语;用于各种技艺

出 处

《庄子·天道》:“不徐不疾;得之于手而应于心;口不能言;有数存焉于其间。”

例 句

这位老作家运用语言的功夫已达到~的地步。

近义词

熟能生巧,轻车熟伙,庖丁解牛,随心所欲,轻车熟路,游刃有余,一帆风顺,无往不利,操纵自如,手挥目送,左右逢源,驾轻就熟,力所能及,挥洒自如,八面见光,轻而易举,八面后珑,如臂使指,心手相应

反义词

碍手碍脚,束手无策,心有余而力不足,力所不及,势成骑虎,事与愿违,力不从心,身不由己,进退两难,无计可施,不知所厝,不文不武,心余力绌,力不胜任,扒拉不开,左右为难,无能为力

成语接龙

手无寸刃刃迎缕解解衣卸甲甲冠天下下乔迁谷谷父蚕母母以子贵贵在知心心如金石石心木肠肠肥脑满满座风生生死醉梦梦寐以求求全之毁毁风败俗俗不可医医时救弊弊帚自珍珍馐美馔馔玉炊金金鳷擘海海枯见底底死谩生生灵涂地地丑力敌敌国通舟舟水之喻喻之以理理冤摘伏伏地圣人人浮于食食言而肥肥遁鸣高高冠博带带牛佩犊犊牧采薪薪尽火传传宗接代代越庖俎俎樽折冲冲云破雾雾里看花花颜月貌貌如其心心胆俱裂裂裳裹膝膝行匍伏伏虎降龙龙翔凤舞舞爪张牙牙白口清清浑皁白白黑分明明如指掌掌上观文文无加点点头之交交能易作作壁上观观风察俗俗下文字字顺文从从谏如流流天澈地地北天南南风不竞竞今疏古古琴价高高自标树树大根深深图远算算无遗策策无遗算算尽锱铢铢积丝累累教不改改柯易节节哀顺变

英文翻译

going smoothly and easily; entirely in one's element; lit. what the heart wishes, the hand accomplishes (idiom) skilled at the job