比屋而封 [ bǐ wū ér fēng ]

基本释义

指上古之世教化遍及四海,家家都有德行,堪受旌表。后泛称风俗淳美。

详细释义

【解释】:指上古之世教化遍及四海,家家都有德行,堪受旌表。后泛称风俗淳美。

【出自】:《尚书大传》卷五:“周人可比屋而封。”汉·陆贾《新语·无为》:“尧舜之民,可比屋而封;桀纣之民,可比屋而诛者,教化使然也。”

【示例】:臣推此以广其义,舜弹五弦之琴,咏《南风》之诗,而天下自理,由尧人可~也。 ◎《晋书·段灼传》

出 处

〖出处〗《尚书大传》卷五:“周人可比屋而封。”汉·陆贾《新语·无为》:“尧舜之民,可比屋而封;桀纣之民,可比屋而诛者,教化使然也。”

例 句

臣推此以广其义,舜弹五弦之琴,咏《南风》之诗,而天下自理,由尧人可~也。 ★《晋书·段灼传》

成语接龙

封豨修蛇蛇口蜂针针芥之契契合金兰兰质熏心心灵性巧巧立名色色仁行违违时絶俗俗下文字字正腔圆圆颅方趾趾踵相接接二连三三阳交泰泰山盘石石赤不夺夺胎换骨骨肉未寒寒往暑来来鸿去燕燕跃鹄踊踊贵屦贱贱买贵卖卖身投靠靠天吃饭饭囊酒甕甕里酰鸡鸡飞狗走走为上计计穷力极极口项斯斯事体大大红大紫紫气东来来迎去送送暖偎寒寒花晚节节衣缩食食肉寝皮皮相之谈谈笑自若若烹小鲜鲜衣良马马足车尘尘羹涂饭饭来开口口呆目钝钝学累功功成名遂遂迷不寤寤寐求之之死靡二二满三平平白无故故甚其词词严义正正色直绳绳锯木断断线偶戏戏彩娱亲亲痛仇快快人快事事必躬亲亲疏贵贱贱敛贵出出口成章章决句断断梗飞蓬蓬头垢面面墙而立立眉竖眼眼腰黄赤赤心相待待字闺中中道而废废然而反反正拨乱乱臣贼子

英文翻译

every house deserves a rank of nobility -- there are wise men everywhere