点铁成金 [ diǎn tiě chéng jīn ]

基本释义

也说点石 成金。古代神话说,仙人用手指一点,就能使铁变成金。后用来比喻善于修改文字。

详细释义

【解释】:原指用手指一点使铁变成金的法术。比喻修改文章时稍稍改动原来的文字,就使它变得很出色。

【出自】:宋·黄庭坚《答洪驹父书》:“古之能为文章者,真能陶冶万物,虽取古人之陈言入于翰墨,如灵丹一粒,点铁成金也。”

【示例】:真是~,会者不难,只改得二三十个字,便通篇改观了。 ◎清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第四十三回

【语法】:兼语式;作谓语、定语;含褒义

出 处

宋·释道原《景德传灯录》:“还丹一粒;点铁成金;至理一言;点凡成圣。”

例 句

文字编辑要能有~的功夫,许多来稿就不会扔到纸篓里了。

近义词

点石成金,点石为金

反义词

点金成铁

成语接龙

金声玉色色厉胆薄薄命佳人人所共知知书达礼礼无不答答非所问问长问短短兵相接接风洗尘尘羹涂饭饭来张口口蜜腹剑剑及履及及宾有鱼鱼沉雁落落井下石石火光阴阴山背后后继无人人自为战战战惶惶惶恐不安安心乐业业业兢兢兢兢翼翼翼翼小心心摹手追追欢取乐乐成人美美女破舌舌敝唇枯枯树逢春春意盎然然荻读书书不释手手不应心心去难留留有余地地老天荒荒淫无耻耻居人下下笔千言言从计行行尸走肉肉眼惠眉眉头眼尾尾生之信信口胡言言重九鼎鼎鼎有名名正言顺顺美匡恶恶语中伤伤教败俗俗不可医医时救弊弊车羸马马上房子子夏悬鹑鹑居鷇食食生不化化及豚鱼鱼质龙文文以载道道尽途穷穷猿失木木干鸟栖栖丘饮谷谷父蚕母母难之日日出不穷穷途潦倒倒裳索领领异标新新故代谢谢家活计计穷力尽尽善尽美

英文翻译

to touch base matter and turn it to gold (idiom); fig. to turn crude writing into a literary gem