调兵遣将 [ diào bīng qiǎn jiàng ]

基本释义

调动兵马,派遣将领。也比喻组织安排人力。

详细释义

【解释】:调动兵力,派遣将领。泛指调动安排人力。

【出自】:明·施耐庵《水浒全传》第六十七回:“写书教太师知道,早早调兵遣将,剿除贼寇报仇。”

【示例】:我闻得海上倭贼利害,自去厮杀不成?只是~,罚罪赏功而已。 ◎明·无名氏《鸣凤记·文华祭海》

【语法】:联合式;作谓语、定语;指调动安排人事

出 处

明·施耐庵《水浒传》:“写书教太师知道;早早调兵遣将;剿除贼寇报仇。”

例 句

只要~,把堤岸加高,就能护好岛内庄稼。

近义词

发号施令,招兵买马,兴师动众,遣将调兵

反义词

班师回朝,鸣金收兵,按兵不动

成语接龙

将无作有有生力量量入为出出处进退退如山移移孝作忠忠心贯日日销月铄铄古切今今月古月月露风云云开见天天下为公公忠体国国难当头头眩目昏昏庸无道道东说西西风落叶叶瘦花残残汤剩饭饭来开口口呆目钝钝学累功功遂身退退食从容容头过身身怀六甲甲冠天下下气怡色色飞眉舞舞弊营私私谐欢好好梦不长长亭短亭亭亭玉立立木南门门闾之望望峯息心心去难留留连不舍舍死忘生生桑之梦梦中说梦梦撒寮丁丁一确二二八佳人人穷志短短褐不完完美无缺缺衣少食食为民天天地经纬纬地经天天造地设设心积虑虑周藻密密密层层层见叠出出将入相相安无事事无巨细细大不捐捐金抵璧璧坐玑驰驰志伊吾吾谁与归归根到底底死谩生生关死劫劫数难逃逃之夭夭夭桃秾李李郭同船船坚炮利利害得失失魂丧胆胆丧魂消消息灵通

英文翻译

deploy forces; move troops