云泥之别 [ yún ní zhī bié ]

基本释义

相差像天空的云和地下的泥,比喻高低差别悬殊。

详细释义

【解释】:象天上的云和地上的泥那样高下不同。比喻地位的高下相差极大。

【出自】:北魏·荀济《赠阴梁州》:“云泥已殊路。”

【语法】:偏正式;作宾语;指高下差别悬殊

出 处

北魏·荀济《赠阴梁州》:“云泥已殊路。”

近义词

天悬地隔,天差地别,天壤之别,霄壤之别,大同小异

成语接龙

别具匠心心照不宣宣化承流流芳后世世风日下下阪走丸丸泥封关关怀备至至死不逾逾山越海海水桑田田父献曝曝骨履肠肠肥脑满满座风生生离死别别开生面面如土色色如死灰灰头土面面从腹诽诽誉在俗俗不可医医时救弊弊衣箪食食不果腹腹有鳞甲甲第连天天灾地变变本加厉厉精更始始乱终弃弃瑕录用用天因地地丑力敌敌力角气气忍声吞吞声饮恨恨之入骨骨肉至亲亲如手足足高气扬扬清厉俗俗不可耐耐人咀嚼嚼腭搥床床下安床床笫之私私盐私醋醋海翻波波委云集集思广议议论风生生炒热卖卖儿鬻女女大难留留连不舍舍策追羊羊肠鸟道道西说东东海逝波波罗奢花花街柳陌陌路相逢逢君之恶恶衣菲食食言而肥肥鱼大肉肉跳神惊惊涛怒浪浪酒闲茶茶余饭饱饱经世故故土难离离鸾别凤凤毛麟角角立杰出出人意表表里相依

英文翻译

be vastly different as between heaven and earth