青梅竹马 [ qīng méi zhú mǎ ]

基本释义

李白《长干行》:“郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里,两小无嫌猜。”后来用“青梅竹马”形容男女小的时候天真无邪,在一起玩耍(竹马:儿童放在胯下当马骑的竹竿)。

详细释义

【解释】:青梅:青的梅子;竹马:儿童以竹竿当马骑。形容小儿女天真无邪玩耍游戏的样子。现指男女幼年时亲密无间。

【出自】:唐·李白《长干行》诗:“郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里,两小无嫌猜。”

【示例】:那少年时期的~,在他心灵里留下了多少难忘的记忆啊! ◎魏巍《东方》第一部第九章

出 处

唐·李白《长干行》诗:“郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里,两小无嫌猜。”

例 句

1. 他俩自幼就是~的好朋友。

近义词

清莹竹马,两小无猜,总角之交,鸠车竹马,亲密无间,竹马之交,指腹为婚,耳鬓厮磨,两情相悦,相濡以沫

反义词

背信弃义,劳燕分飞

成语接龙

马壮人强强颜欢笑笑逐颜开开源节流流落他乡乡利倍义义断恩绝绝甘分少少条失教教无常师师老兵疲疲于供命命中注定定国安邦邦家之光光阴如箭箭穿雁嘴嘴甜心苦苦口良药药到病除除恶务尽尽智竭力力可拔山山崩海啸啸傲风月月下老儿儿女情多多言多语语重心沉沉浮俯仰仰事俯畜畜妻养子子为父隐隐若敌国国富民安安不忘危危急存亡亡国大夫夫负妻戴戴鸡佩豚豚蹄穰田田夫野老老医少卜卜夜卜昼昼想夜梦梦魂颠倒倒执手版版筑饭牛牛衣岁月月明千里里外夹攻攻守同盟盟山誓海海内无双双栖双宿宿水餐风风檐刻烛烛照数计计功补过过庭之训训练有素素口骂人人去楼空空心汤圆圆顶方趾趾踵相接接踵而至至理名言言行信果果不其然然糠自照照人肝胆胆大心细细微末节节中长节节上生枝枝繁叶茂茂林修竹竹头木屑

英文翻译

lit. green plums and hobby-horse (idiom); fig. innocent children's games; childhood sweethearts; a couple who grew up as childhood friends