柔肠寸断 [ róu cháng cùn duàn ]

基本释义

柔软的心肠一寸一寸地断开。形容女子的忧愁苦闷。

详细释义

【解释】:柔软的心肠一寸一寸地断开。形容女子的忧愁苦闷。

【出自】:清·沙张白《再来诗谶记》:“先夫之亡,妾柔肠寸断。”

【示例】:泪盈盈,只怕~,不忍来听。 ◎吴梅《风洞山·鸩媒》

出 处

清·沙张白《再来诗谶记》:“先夫之亡;妾柔肠寸断。”

例 句

在中国古代文学史上,描写征夫久戍边塞,妻子倚门盼归,~的作品比比皆是。

近义词

柔肠百结,肝肠痛断,柔肠百转

反义词

喜形于色,心花怒放

成语接龙

断织劝学学究天人人浮于食食不餬口口燥唇干干净利落落花无言言者弗知知小言大大块文章章决句断断杼择邻邻女窥墙墙高基下下里巴人人急智生生荣亡哀哀丝豪竹竹苞松茂茂林修竹竹报平安安常守分分三别两两虎相斗斗牙拌齿齿牙余慧慧业才人人云亦云云集景从从天而下下落不明明见万里里通外国国耳忘家家常茶饭饭糗茹草草腹菜肠肠肥脑满满坐风生生死骨肉肉飞眉舞舞凤飞龙龙盘虎踞踞虎盘龙龙楼凤池池鱼之殃殃及池鱼鱼沉鴈渺渺无人烟烟消火灭灭门绝户户枢不蝼蝼蚁贪生生吞活夺夺席谈经经纬天下下逐客令令人起敬敬上爱下下情上达达官要人人事不省省身克己己饥己溺溺心灭质质疑辨惑惑世盗名名标青史史不絶书书生之见见缝插针针芥之投投闲置散散灰扃户户枢不朽朽木粪墙墙花路柳柳眉倒竖竖子成名

英文翻译

broken-hearted (idiom); lit. to feel as if one's intestines have been cut short