扶摇直上 [ fú yáo zhí shàng ]

基本释义

形容迅速直升。《庄子·逍遥游》:“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里。” 后比喻仕途得志,地 位等迅速上升。扶摇:急剧而上的大旋风。

详细释义

【解释】:扶摇:急剧盘旋而上的暴风。形容上升很快。比喻仕途得意。

【出自】:《庄子·逍遥游》:“抟扶摇而上者九万里。”

【示例】:大鹏一日同风起,~九万里。 ◎唐·李白《上李邕》诗

【语法】:主谓式;作谓语、宾语、定语;形容职位、地位等

出 处

唐·李白《上李邕》诗:“大鹏一日同风起;~九百里。”

例 句

近年来,他官运亨通,~,如今已当上了局长。

近义词

步步登高,日新月异,一日千里,欣欣向荣,步步高升,青云直上,蒸蒸日上,平步青云,百尺竿头

反义词

一落千丈,每况愈下,急转直下

成语接龙

上窜下跳跳梁小丑丑态百出出谋划策策名就列列功覆过过市招摇摇鹅毛扇扇枕温席席丰履厚厚味腊毒毒泷恶雾雾里看花花街柳市市井之臣臣心如水水磨工夫夫人裙带带金佩紫紫绶金章章句之徒徒读父书书不尽意意懒心灰灰心槁形形单影只只鸡絮酒酒入舌出出谋献策策名委质质非文是是非得失失魂丧魄魄消魂散散马休牛牛溲马渤渤澥桑田田父之功功德圆满满座风生生拽活拖拖麻拽布布衣粝食食少事烦烦文缛礼礼崩乐坏坏法乱纪纪群之交交头互耳耳鬓厮磨磨牙吮血血流成河河梁携手手无寸刃刃迎缕解解黏去缚缚舌交唇唇齿相依依阿取容容头过身身体发肤肤见谫识识变从宜宜嗔宜喜喜闻乐见见缝插针针头线尾尾生抱柱柱石之坚坚额健舌舌敝耳聋聋者之歌歌莺舞燕燕颔虎须须髯如戟戟指怒目目瞪口歪歪打正着着手生春

英文翻译

to get quick promotion in one's career; to skyrocket