仗马寒蝉 [ zhàng mǎ hán chán ]
基本释义
仗马：皇宫仪仗中的立马。象皇宫门外的立仗马和寒天的知了一样。比喻一句话也不敢说。
详细释义
【解释】：仗马：皇宫仪仗中的立马。象皇宫门外的立仗马和寒天的知了一样。比喻一句话也不敢说。
【出自】：《新唐书·李林甫传》：“君等独不见立仗马乎？终日无声而饫三品刍豆，一鸣则黜之矣。”
【示例】：一般～，反得各居显要，尸位素餐，未免好恶倒置，令人不解。◎《晚清文学丛钞·冷眼观》第三十回
【语法】：联合式；作宾语、定语；含贬义
出 处
《新唐书·李林甫传》:“君等独不见立仗马乎？终日无声而饫三品刍豆，一鸣则黜之矣。”
近义词
成语接龙
蝉蜕龙变 → 变本加厉 → 厉精为治 → 治郭安邦 → 邦家之光 → 光前絶后 → 后会无期 → 期期艾艾 → 艾发衰容 → 容光焕发 → 发扬踔厉 → 厉世磨钝 → 钝学累功 → 功成不居 → 居停主人 → 人情冷暖 → 暖衣饱食 → 食言而肥 → 肥遁鸣高 → 高识远见 → 见始知终 → 终焉之志 → 志满气骄 → 骄儿騃女 → 女长须嫁 → 嫁祸于人 → 人穷智短 → 短吃少穿 → 穿凿傅会 → 会少离多 → 多艺多才 → 才疏德薄 → 薄命佳人 → 人财两失 → 失惊打怪 → 怪雨盲风 → 风吹云散 → 散言碎语 → 语近词冗 → 冗词赘句 → 句比字栉 → 栉霜沐露 → 露餐风宿 → 宿水飱风 → 风吹雨打 → 打击报复 → 复旧如初 → 初露头角 → 角户分门 → 门庭如市 → 市井之徒 → 徒劳无功 → 功遂身退 → 退思补过 → 过为已甚 → 甚嚣尘上 → 上医医国 → 国无二君 → 君子三戒 → 戒骄戒躁 → 躁言丑句 → 句栉字比 → 比翼齐飞 → 飞刍挽粟 → 粟红贯朽 → 朽条腐索 → 索隐行怪 → 怪声怪气 → 气吞湖海 → 海中捞月 → 月满则亏 → 亏心短行 → 行若无事 → 事缓则圆 → 圆凿方枘 → 枘圆凿方 → 方凿圆枘 → 枘凿方圆 → 圆颅方趾
英文翻译
maintain a discreet silence