同流合污 [ tóng liú hé wū ]
基本释义
《孟子·尽心下》：“同乎流俗，合乎污世。” 原指言行与不良的习俗、世道相合。后用以指跟着坏人一起做坏事。
详细释义
【解释】：流：流俗；污：肮脏。指跟坏人一起干坏事。
【出自】：《孟子·尽心下》：“同乎流俗，合乎污世。”
【示例】：此数贼者，～，败坏国政。 ◎清·陈忱《水浒后传》第二十二回
【语法】：联合式；作谓语、宾语；含贬义
出 处
《孟子·尽心下》:“同乎流俗，合乎污世。”
近义词
通同作恶,与世浮沉,同恶相济,朋比为奸,随波逐流,狼狈为奸,随俗浮沉,沆瀣一气,物以类聚
反义词
束身自爱,泾渭分明,和而不同,择善而从,洁身自爱,束身自修,洁身自好,誓不两立,弃旧图新,涅而不缁,守身如玉,不染一尘,疾恶如仇,自命清高,出淤泥而不染,明哲保身
成语接龙
污泥浊水 → 水深火热 → 热血沸腾 → 腾蛟起凤 → 凤友鸾交 → 交口称誉 → 誉不绝口 → 口角春风 → 风雨漂摇 → 摇鹅毛扇 → 扇风点火 → 火云如烧 → 烧琴煮鹤 → 鹤骨松筋 → 筋疲力倦 → 倦鸟知还 → 还淳反朴 → 朴斲之材 → 材士练兵 → 兵无常势 → 势合形离 → 离本趣末 → 末大不掉 → 掉臂不顾 → 顾后瞻前 → 前目后凡 → 凡桃俗李 → 李郭同舟 → 舟车劳顿 → 顿挫抑扬 → 扬清厉俗 → 俗不可耐 → 耐人咀嚼 → 嚼穿龈血 → 血雨腥风 → 风行水上 → 上溢下漏 → 漏泄春光 → 光前启后 → 后车之戒 → 戒骄戒躁 → 躁人之死 → 死且不朽 → 朽木粪土 → 土鸡瓦犬 → 犬牙交错 → 错彩镂金 → 金貂取酒 → 酒后失言 → 言不达意 → 意前笔后 → 后悔不及 → 及溺呼船 → 船坚炮利 → 利出一孔 → 孔孟之道 → 道尽涂殚 → 殚智竭力 → 力排众议 → 议论英发 → 发引千钧 → 钧天广乐 → 乐善不倦 → 倦尾赤色 → 色丝虀臼 → 臼杵之交 → 交能易作 → 作恶多端 → 端人正士 → 士饱马腾 → 腾云驾雾 → 雾惨云愁 → 愁眉锁眼 → 眼语颐指 → 指鹿为马 → 马水车龙 → 龙战鱼骇 → 骇目振心 → 心醉神迷
英文翻译
to wallow in the mire with sb (idiom); to follow the bad example of others