背水一战 [ bèi shuǐ yī zhàn ]

基本释义

在不利情况下和敌人作最后决战,比喻面临绝境,为求得出路而作最后一次努力。

详细释义

【解释】:背水:背向水,表示没有退路。比喻与敌人决一死战。

【出自】:《史记·淮阴侯列传》:“信乃使万人先行,出,背水陈。赵军望见而大笑。”

【示例】:挫折也有两重性。它可以把人置于死地,也可能使人置于死地而后生。他只有~了。 ◎理由《高山与平原》

【语法】:连动式;作谓语、定语;比喻在艰难情况下跟敌人决一死战

出 处

《史记·淮阴侯列传》:“(韩)信乃使万人行;出;背水陈(阵)。……军皆殊死战;不可败。”

例 句

1. 预选赛出现的全部希望就在这最后一搏,队员们决心~。

近义词

一决雌雄,破釜沉舟,济河焚州,背城借一,济河焚舟,浴血奋战

反义词

重整旗鼓

成语接龙

战天斗地地覆天翻翻复无常常年累月月中折桂桂薪玉粒粒米束薪薪尽火传传爵袭紫紫绶金章章台杨柳柳莺花燕燕雀处堂堂皇正大大处着眼眼中有铁铁石心肠肠肥脑满满腹疑团团花簇锦锦瑟年华华屋山丘丘山之功功成行满满面红光光彩陆离离世绝俗俗不可耐耐人咀嚼嚼穿龈血血气之勇勇而无谋谋无遗策策驽砺钝钝学累功功高望重重见天日日暮途远远至迩安安心落意意兴盎然然荻读书书香人家家成业就就正有道道义之交交头互耳耳聪目明明赏不费费财劳民民不聊生生不逢时时移世易易子而教教导有方方寸之地地老天荒荒淫无道道远日暮暮夜先容容膝之地地北天南南金东箭箭在弦上上溢下漏漏洞百出出浅入深深文周纳纳谏如流流行坎止止于至善善自为谋谋为不轨轨物范世世掌丝纶纶巾羽扇扇枕温席席上之珍珍馐美馔

英文翻译

lit. fight with one's back to the river (idiom); fig. to fight to win or die