仆仆风尘 [ pú pú fēng chén ]

基本释义

仆仆:行路劳累的样子;风尘:指行旅,含有辛苦之意。形容奔波忙碌,旅途劳累。

详细释义

【解释】:仆仆:行路劳累的样子;风尘:指行旅,含有辛苦之意。形容奔波忙碌,旅途劳累。

【出自】:元·尚仲贤《柳毅传书》:“你索是远路风尘的故人。”

【示例】:又想菲亚~,席不暇暖,现在又被囚系,少不免担惊受苦。◎清·岭南羽衣女士《东欧女豪杰》第三回

【语法】:偏正式;作谓语;形容奔波忙碌,旅途劳累

出 处

元·尚仲贤《柳毅传书》:“你索是远路风尘的故人。”

近义词

风餐露宿,四处奔波,跋山涉水,翻山越岭,到处奔走,奔走风尘,抗尘走俗

反义词

深居简出

成语接龙

尘羹涂饭饭糗茹草草木萧疏疏水箪瓢瓢泼大雨雨丝风片片鳞残甲甲冠天下下井投石石烂海枯枯木逢春春生秋杀杀鸡取卵卵覆鸟飞飞米转刍刍荛之言言出法随随珠弹雀雀鼠之争争妍斗艳艳如桃李李白斗酒酒后茶余余桃啖君君臣佐使使性傍气气焰嚣张张惶失措措置裕如如痴如狂狂风怒号号令如山山长水远远愁近虑虑周藻密密密层层层见叠出出奴入主主圣臣良良辰媚景景星凤皇皇天上帝帝辇之下下愚不移移风崇教教一识百百读不厌厌难折冲冲风冒雨雨凑云集集腋为裘裘马清狂狂朋恠友友风子雨雨消云散散马休牛牛骥同皂皂白不分分秒必争争猫丢牛牛童马走走马看花花枝招展展眼舒眉眉睫之祸祸福无门门无杂宾宾客迎门门庭如市市民文学学如穿井井渫莫食食案方丈丈二和尚尚虚中馈馈贫之粮粮尽援绝绝伦逸群群威群胆

英文翻译

endure the hardships of travel