天涯咫尺 [ tiān yá zhǐ chǐ ]
基本释义
咫：古代长度单位，周制八寸，合今市尺六寸二分二厘；咫尺：比喻距离很近。比喻距离虽近，但很难相见，象是远在天边一样。
详细释义
【解释】：咫：古代长度单位，周制八寸，合今市尺六寸二分二厘；咫尺：比喻距离很近。比喻距离虽近，但很难相见，象是远在天边一样。
【出自】：《左传·僖公九年》：“天威不违颜咫尺。”唐·李中《宫词二首》：“门锁帘垂月影斜，翠华咫尺隔天涯。”
【示例】：衷肠事，无由竭，似水滔滔，相流不绝，对面还愁，～。 ◎明·胡文焕《群音类选·访友记·又赛槐阴分别》
出 处
〖出处〗《左传·僖公九年》：“天威不违颜咫尺。”唐·李中《宫词二首》：“门锁帘垂月影斜，翠华咫尺隔天涯。”
例 句
衷肠事，无由竭，似水滔滔，相流不绝，对面还愁，～。 ★明·胡文焕《群音类选·访友记·又赛槐阴分别》
成语接龙
尺山寸水 → 水陆毕陈 → 陈词滥调 → 调风弄月 → 月黑风高 → 高飞远走 → 走蚓惊蛇 → 蛇入鼠出 → 出奇制胜 → 胜友如云 → 云趋鹜赴 → 赴死如归 → 归心似箭 → 箭穿雁嘴 → 嘴甜心苦 → 苦尽甘来 → 来鸿去燕 → 燕金募秀 → 秀出班行 → 行不逾方 → 方领矩步 → 步步登高 → 高不可攀 → 攀今掉古 → 古色古香 → 香象絶流 → 流星飞电 → 电光朝露 → 露往霜来 → 来历不明 → 明窗净几 → 几尽一刻 → 刻骨铭心 → 心闲手敏 → 敏而好学 → 学究天人 → 人急计生 → 生老病死 → 死心塌地 → 地瘠民贫 → 贫无立锥 → 锥刀之末 → 末大必折 → 折长补短 → 短叹长吁 → 吁地呼天 → 天长地久 → 久闻大名 → 名声籍甚 → 甚嚣尘上 → 上楼去梯 → 梯愚入圣 → 圣经贤传 → 传风扇火 → 火灭烟消 → 消遥自在 → 在天之灵 → 灵丹圣药 → 药到病除 → 除疾遗类 → 类聚群分 → 分章析句 → 句栉字比 → 比目连枝 → 枝干相持 → 持久之计 → 计合谋从 → 从容自若 → 若明若昧 → 昧地谩天 → 天愁地惨 → 惨緑少年 → 年谊世好 → 好景不常 → 常胜将军 → 军令如山 → 山穷水尽 → 尽思极心 → 心拙口夯
英文翻译
the world is but a little place , after all