俯首听命 [ fǔ shǒu tīng mìng ]

基本释义

听:服从,顺从;命:命令。形容人驯顺的样子。

详细释义

【解释】:听:服从,顺从;命:命令。形容人驯顺的样子。

【出自】:《旧五代史·杜重威传》第一百零九回:“召诸将会,告以降敌之间。诸将愕然,以上将既复,乃俯首听命,遂连署降表。”

【示例】:惟教育总长,改任了汤化龙,交通总长,改任了梁敦彦。大家~,毫无异言。 ◎蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第四十回

【语法】:连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义

出 处

宋·范浚《香溪集·巡幸》:“高祖(刘邦)必先取二人(指韩信、张耳)兵以自振;故能使之俯首听命;唯所指使。”

例 句

太监永远是~,甘当奴才的角色。

近义词

俯首贴耳,桀骜不驯

反义词

桀骜不训,不卑不亢

成语接龙

命世之才才貌俱全全民皆兵兵不由将将功折过过犹不及及时行乐乐极则悲悲声载道道路以目目断鳞鸿鸿翔鸾起起凤腾蛟蛟龙戏水水底捞针针芥相投投桃报李李代桃僵僵李代桃桃李成蹊蹊田夺牛牛溲马勃勃然变色色授魂与与时偕行行己有耻耻言人过过甚其词词穷理绝绝长继短短褐不全全心全意意马心猿猿啼鹤怨怨天尤人人生如梦梦中说梦梦幻泡影影只形孤孤豚腐鼠鼠穴寻羊羊肠九曲曲突移薪薪桂米珠珠歌翠舞舞文玩法法家拂士士死知己己溺己饥饥駈叩门门阶户席席门穷巷巷尾街头头会箕敛敛锷韬光光彩夺目目不暇接接踵而来来日大难难于上天天年不遂遂心如意意满志得得未曾有有言在先先天不足足不窥户户枢不蝼蝼蚁贪生生气勃勃勃然大怒怒气填胸胸有悬镜镜分鸾凤凤附龙攀攀今掉古古为今用用非所学学以致用

英文翻译

bow down to obey submissively