臭名远扬

臭名远扬 [ chòu míng yuǎn yáng ]

基本释义

名：名声；扬：传播。坏名声传得很远。

详细释义

【解释】：名：名声；扬：传播。坏名声传得很远。

【示例】：希特勒是一个臭名远扬的战争罪犯。

【语法】：主谓式；作谓语、定语；含贬义，同“臭名昭著”

出 处

《宋书·刘义真传》：“案车骑将军义真；凶忍之性；爰自稚弱；咸阳之酷；丑声远播。”

例 句

1. 希特勒是个～的战争罪犯。

近义词

劣迹斑斑,遗臭万年,臭名昭著,身废名裂,臭不可当,臭名昭着,声名狼藉,身败名裂

反义词

名扬四海,一鸣惊人,驰名中外,流芳百世,金字招牌,爱惜羽毛,一呜惊人

成语接龙

扬威耀武 → 武偃文修 → 修身洁行 → 行不逾方 → 方枘圜凿 → 凿壁偷光 → 光焰万丈 → 丈二和尚 → 尚虚中馈 → 馈贫之粮 → 粮尽援绝 → 绝薪止火 → 火急火燎 → 燎如观火 → 火冒三尺 → 尺二秀才 → 才薄智浅 → 浅见寡闻 → 闻一知十 → 十目所视 → 视若儿戏 → 戏彩娱亲 → 亲仁善邻 → 邻女詈人 → 人情冷暖 → 暖衣饱食 → 食不求甘 → 甘贫乐道 → 道不拾遗 → 遗风余教 → 教一识百 → 百弊丛生 → 生死之交 → 交淡若水 → 水楔不通 → 通文调武 → 武断专横 → 横七竖八 → 八百孤寒 → 寒花晚节 → 节外生枝 → 枝外生枝 → 枝流叶布 → 布衣黔首 → 首当其冲 → 冲风冒雨 → 雨约云期 → 期颐之寿 → 寿山福海 → 海枯见底 → 底死谩生 → 生拽活拖 → 拖男带女 → 女长当嫁 → 嫁祸于人 → 人各有志 → 志美行厉 → 厉精图治 → 治病救人 → 人神共愤 → 愤不欲生 → 生龙活现 → 现世现报 → 报效万一 → 一视同仁 → 仁浆义粟 → 粟红贯朽 → 朽木粪土 → 土龙沐猴 → 猴年马月 → 月下老人 → 人事代谢 → 谢兰燕桂 → 桂薪玉粒 → 粒米束薪 → 薪尽火传 → 传风扇火 → 火尽灰冷 → 冷若冰霜

英文翻译

stinking reputation; notorious far and wide