拍案而起 [ pāi àn ér qǐ ]

基本释义

拍着桌子站起来。形容非常激愤。

详细释义

【解释】:一拍桌子猛地站起来。形容非常愤慨。

【出自】:毛泽东《别了,司徒雷登》:“闻一多拍案而起,横眉怒对国民党的手枪,宁可倒下去,不愿屈服。”

【语法】:连动式;作谓语、宾语;形容非常愤慨

出 处

明·冯梦龙《东周列国志》第四十六回:“半氏大怒;拍案而起。”

例 句

听到领导的这一决定,他怒不可遏,~。

近义词

忍无可忍,孰不可忍,忿然作色,义愤填膺

反义词

泰然自若,泰然处之,悠然自得,心平气和

成语接龙

起偃为竖竖起脊梁梁孟相敬敬老慈幼幼学壮行行号卧泣泣下如雨雨凑云集集矢之的的一确二二心两意意气相投投河觅井井井有条条三窝四四海波静静观默察察言观色色如死灰灰心槁形形势逼人人老珠黄黄袍加体体贴入微微言大义义正辞严严阵以待待人接物物腐虫生生离死别别具一格格于成例例行公事事与愿违违条犯法法家拂士士农工商商彝周鼎鼎鼎有名名声过实实偪处此此恨绵绵绵力薄材材高知深深中笃行行尸走肉肉袒面缚缚舌交唇唇竭齿寒寒花晚节节外生枝枝分缕解解衣推食食少事烦烦文缛礼礼先一饭饭来开口口耳之学学无常师师心自用用一当十十口相传传风扇火火耕水种种学织文文采风流流离琐尾尾生之信信以为真真情实感感激不尽尽力而为为善最乐乐极悲来来历不明明月清风风斯在下下车之始始乱终弃

英文翻译

lit. to slap the table and stand up (idiom); fig. at the end of one's tether; unable to take it any more