西子捧心 [ xī zǐ pěng xīn ]
基本释义
指美女之病态，愈增其妍。
详细释义
【解释】：指美女之病态，愈增其妍。
【出自】：《庄子·天运》：“故西施病心而矉其里，其里之丑人见而 美之，归亦捧心而矉其里。其里之富人见之，坚闭门而不出；贫人见之，挈妻子而去之走。彼知矉美，而不知矉之所以美。”
【示例】：～，孙寿折腰。 ◎五代·李瀚《蒙求》诗
出 处
《庄子·天运》:“故西施病心而矉其里，其里之丑人见而 美之，归亦捧心而矉其里。其里之富人见之，坚闭门而不出；贫人见之，挈妻子而去之走。彼知矉美，而不知矉之所以美。”
近义词
成语接龙
心巧嘴乖 → 乖僻邪谬 → 谬托知己 → 己溺己饥 → 饥寒交切 → 切切在心 → 心神不宁 → 宁缺毋滥 → 滥用职权 → 权重秩卑 → 卑身屈体 → 体恤入微 → 微察秋毫 → 毫无疑义 → 义不容辞 → 辞赋注评 → 评功摆好 → 好语似珠 → 珠光寳气 → 气吞山河 → 河清海竭 → 竭泽焚薮 → 薮中荆曲 → 曲意承迎 → 迎新送故 → 故宫禾黍 → 黍离麦秀 → 秀而不实 → 实繁有徒 → 徒讬空言 → 言听事行 → 行己有耻 → 耻言人过 → 过化存神 → 神谟远算 → 算无遗策 → 策无遗算 → 算沙抟空 → 空前絶后 → 后会无期 → 期颐之寿 → 寿陵失步 → 步人后尘 → 尘羹涂饭 → 饭牛屠狗 → 狗彘不若 → 若涉渊水 → 水漫金山 → 山高水长 → 长颈鸟喙 → 喙长三尺 → 尺兵寸铁 → 铁壁铜山 → 山枯石死 → 死中求生 → 生龙活现 → 现钟不打 → 打得火热 → 热火朝天 → 天惊石破 → 破国亡家 → 家道中落 → 落落大方 → 方枘圜凿 → 凿楹纳书 → 书香门户 → 户枢不蝼 → 蝼蚁贪生 → 生生死死 → 死不瞑目 → 目眩头晕 → 晕头转向 → 向风慕义 → 义形于色 → 色授魂与 → 与时消息 → 息息相关 → 关情脉脉 → 脉脉含情
英文翻译
fig. a woman's lovely looks, despite the pangs of illness; lit. Xishi clasps at her heart (idiom)